Make sure that start and end tags for empty texts are counted

For each text, no matter if empty or not, there will be one
start and end tag count in the unigrams.

Change-Id: I9fe769ea3d8a7de7b078499f33a611a7ba4bac4d
diff --git a/src/test/resources/simple_3gram_padded.freq b/src/test/resources/simple_3gram_padded.freq
index f54eede..0cc14fc 100644
--- a/src/test/resources/simple_3gram_padded.freq
+++ b/src/test/resources/simple_3gram_padded.freq
@@ -1,12 +1,10 @@
+«END»	«END»	«END»	7
+«START»	«START»	«START»	7
+«START»	«END»	«END»	4
+«START»	«START»	«END»	4
 .	«END»	«END»	3
-«END»	«END»	«END»	3
-«START»	«START»	«START»	3
-«START»	«START»	ich	2
 alex	.	«END»	2
-«START»	«START»	alex	1
-«START»	alex	bin	1
-«START»	ich	bin	1
-«START»	ich	heiße	1
+«START»	«START»	ich	2
 alex	bin	ich	1
 bin	alex	.	1
 bin	ich	.	1
@@ -14,3 +12,7 @@
 ich	.	«END»	1
 ich	bin	alex	1
 ich	heiße	alex	1
+«START»	alex	bin	1
+«START»	ich	bin	1
+«START»	ich	heiße	1
+«START»	«START»	alex	1