Merge "Adopt new corpus documentation"
diff --git a/templates/custom/doc/news.html.ep b/templates/custom/doc/news.html.ep
index edc18d4..de56b79 100644
--- a/templates/custom/doc/news.html.ep
+++ b/templates/custom/doc/news.html.ep
@@ -13,7 +13,39 @@
 
 <dl>
 
+% if ($lang eq 'de') {
+  <dt><time datetime="2025-10-15">15. Oktober 2025</time></dt>
+  <dd>
+    <h4>Update der Python-Client-Bibliothek auf v1.2.1</h4>
+    <p>mit neuer Funktion fetchAnnotations(). Siehe <a href="https://pypi.org/project/KorAPClient/" class="external">KorAPClient-PyPi-Seite</a>.
+   </dd>
+% } else {
+  <dt><time datetime="2025-10-15">15 October 2025</time></dt>
+  <dd>
+    <h4>Python Client Libraries Updated to v1.2.1</h4>
+    <p>with new function fetchAnnotations(). See <a href="https://pypi.org/project/KorAPClient/" class="external">KorAPClient PyPi page</a>.
+  </dd>
+% } 
+
   % if ($lang eq 'de') {
+    <dt><time datetime="2025-10-10">10. Oktober 2025</time></dt>
+    <dd><h4>RKorAPClient 1.2.1 auf CRAN veröffentlicht</h4>
+      <p>
+      Neue Funktion fetchAnnotations() funktioniert jetzt auch mit nicht-atomaren Werten.
+      Siehe <a href="https://github.com/KorAP/RKorAPClient/blob/master/NEWS.md" class="external">RKorAPClient-News</a>.
+      </p>
+    </dd>
+  % } else {
+    <dt><time datetime="2025-10-10">10 October 2025</time></dt>
+    <dd><h4>RKorAPClient 1.2.1 released on CRAN</h4>
+      <p>
+       New function fetchAnnotations() now works also with non-atomic values.
+       See <a href="https://github.com/KorAP/RKorAPClient/blob/master/NEWS.md" class="external">RKorAPClient-News</a>.
+      </p>
+   </dd>
+% }
+
+% if ($lang eq 'de') {
   <dt><time datetime="2025-04-08">8. April 2025</time></dt>
   <dd>
     <h4>Update der Python-Client-Bibliotheken auf v1.0</h4>