Improve representation of timed-out values (improve #257)
Change-Id: I2179b58ee62debcc541a80e5eac3443ad9ff11b9
diff --git a/kalamar.dict b/kalamar.dict
index 0c7349f..847b9f8 100644
--- a/kalamar.dict
+++ b/kalamar.dict
@@ -60,6 +60,10 @@
pubOn => 'veröffentlicht am',
matchCount => 'Treffer',
noMatches => 'Es wurden keine Treffer für <%== loc("searchjob") %> gefunden.',
+ moreMatches => {
+ -short => 'mehr als',
+ long => 'Dieser Wert gibt die Mindestanzahl an Treffern wieder. Die tatsächliche Trefferanzahl kann aufgrund von Sucheinschränkungen nicht angezeigt werden.',
+ },
notFound => '404 - Seite nicht gefunden',
notIssued => 'Die Aktion konnte nicht durchgeführt werden.',
backendNotAvailable => 'Das Backend ist nicht verfügbar unter <code><%= app->korap->api =></code>!',
@@ -181,6 +185,11 @@
pubOn => 'published on',
matchCount => '<%= quant($found, "match", "matches") %>',
noMatches => 'There were no matches found for <%== loc("searchjob") %>.',
+ moreMatches => {
+ -short => 'more than',
+ long => 'This value represents the minimum number of matches in the database. The exact number cannot be displayed due to search restrictions.',
+ },
+
notFound => '404 - Page not found',
notIssued => 'Unable to perform the action.',
backendNotAvailable => 'The backend is not available at <code><%= app->korap->api %></code>!',