diff --git a/dev/js/src/loc/de.js b/dev/js/src/loc/de.js
index 8192df3..f7f16ca 100644
--- a/dev/js/src/loc/de.js
+++ b/dev/js/src/loc/de.js
@@ -40,4 +40,6 @@
   loc.SHOW_STAT = 'Korpusstatistik';
   //verbose description, for title attributes for example
   //loc.VERB_SHOWSTAT = 'Korpusstatistik';
+
+  loc.NEW_CONSTRAINT = 'Neue Bedingung';
 });
diff --git a/lib/Kalamar/Plugin/Piwik.pm b/lib/Kalamar/Plugin/Piwik.pm
index 9b0c909..e991250 100644
--- a/lib/Kalamar/Plugin/Piwik.pm
+++ b/lib/Kalamar/Plugin/Piwik.pm
@@ -31,7 +31,7 @@
   $mojo->content_block(
     'faq' => {
       inline => '<section name="piwik-opt-out">' .
-        '<h3><%= loc("Piwik_HowToOptOut", "How can I opt-out?") %></h3>' .
+        '<h3><%= loc("Piwik_HowToOptOut", "How can I opt-out from Matomo?") %></h3>' .
         '<%= piwik_tag "opt-out" %>' .
         '</section>'
       }