diff --git a/t/real/drukola.t b/t/real/drukola.t
index 74dfef3..1d99dee 100644
--- a/t/real/drukola.t
+++ b/t/real/drukola.t
@@ -162,6 +162,7 @@
 $meta = $doc->meta;
 is($meta->{T_translator}, '[TRANSLATOR]', 'Translator');
 ok(!$meta->{A_translator}, 'Translator');
+$ENV{K2K_TRANSLATOR_TEXT} = 0;
 
 
 done_testing;