diff --git a/tools/t/data/list3.def b/tools/t/data/list3.def
index b6543a6..783cf23 100644
--- a/tools/t/data/list3.def
+++ b/tools/t/data/list3.def
@@ -1,4 +1,4 @@
-<name>VAS-N91 (Stand 2013, korr. 2017)</name>
+<name>VAS-N91 (Stand "2013", korr. 2017)</name>
 
 <frozen></frozen>
 
diff --git a/tools/t/list2vc-def.t b/tools/t/list2vc-def.t
index d38d9ee..508c8f9 100644
--- a/tools/t/list2vc-def.t
+++ b/tools/t/list2vc-def.t
@@ -50,6 +50,8 @@
 
 is($json->{'collection'}->{'@type'}, 'koral:docGroup', 'type');
 is($json->{'collection'}->{'operation'}, 'operation:or', 'operation');
+is($json->{'collection'}->{'comment'}, 'Name: "VAS-N91 (Stand \"2013\", korr. 2017)"', 'type');
+
 
 $op1 = $json->{'collection'}->{'operands'}->[0];
 is($op1->{'@type'}, 'koral:doc', 'type');