Migrate from JUnit 4 to JUnit 5

Also resolves failing CI workflow:

https:
//github.com/KorAP/Kustvakt/actions/runs/6261950074/job/17017180336

Change-Id: I31a71419f0443118e973112e0f621d52c11fd81e
diff --git a/full/pom.xml b/full/pom.xml
index 194e4e6..7719546 100644
--- a/full/pom.xml
+++ b/full/pom.xml
@@ -211,13 +211,6 @@
 				<groupId>org.apache.maven.plugins</groupId>
 				<artifactId>maven-surefire-plugin</artifactId>
 				<version>3.1.2</version>
-				<dependencies>
-                    <dependency>
-                        <groupId>org.apache.maven.surefire</groupId>
-                        <artifactId>surefire-junit47</artifactId>
-                        <version>3.1.2</version>
-                    </dependency>
-                </dependencies>
 				<configuration>
 					<reuseForks>true</reuseForks>
 					<forkCount>1</forkCount>
@@ -370,11 +363,6 @@
 		<!-- EM:done -->
 
 		<dependency>
-			<groupId>junit</groupId>
-			<artifactId>junit</artifactId>
-			<version>4.13.2</version>
-		</dependency>
-		<dependency>
 			<groupId>joda-time</groupId>
 			<artifactId>joda-time</artifactId>
 			<version>2.12.5</version>
@@ -690,24 +678,12 @@
 			<artifactId>jersey-test-framework-core</artifactId>
 			<version>${jersey.version}</version>
 			<scope>test</scope>
-			<exclusions>
-				<exclusion>
-					<groupId>org.junit.jupiter</groupId>
-  					<artifactId>junit-jupiter</artifactId>
-				</exclusion>
-			</exclusions>
 		</dependency>
 		<dependency>
 			<groupId>org.glassfish.jersey.test-framework.providers</groupId>
 			<artifactId>jersey-test-framework-provider-grizzly2</artifactId>
 			<version>${jersey.version}</version>
 			<scope>test</scope>
-			<exclusions>
-				<exclusion>
-					<groupId>org.junit.jupiter</groupId>
-  					<artifactId>junit-jupiter</artifactId>
-				</exclusion>
-			</exclusions>
 		</dependency>
 
 		<!-- velocity -->
@@ -772,5 +748,11 @@
 		    <version>5.15.0</version>
 		    <scope>test</scope>
 		</dependency>
+		<dependency>
+			<groupId>org.junit.jupiter</groupId>
+			<artifactId>junit-jupiter</artifactId>
+			<version>5.10.0</version>
+			<scope>test</scope>
+		</dependency>
 	</dependencies>
 </project>