Fix error bars in hello_world.py

As the argument names suggest, Plotly Express uses relative values
for error_y and error_y_minus.

Change-Id: Iabfc017eb6f97b4f0329d47f7f8f0851756154a2