commit ea38737a134c39fe99447dbf90a8860b0db9c692
author Marc Kupietz <kupietz@ids-mannheim.de> Wed Apr 10 16:34:57 2024 +0200
committer Marc Kupietz <kupietz@ids-mannheim.de> Wed Apr 10 16:34:57 2024 +0200
tree fec597296240d908e58fe07df487adf9419caa2d
parent 1e6bfd17a26490c777e9dd14ab6a5daebad22e3a

Drop [Erzähler] from authors

xslt/epub2i5.xsl

diff --git a/xslt/epub2i5.xsl b/xslt/epub2i5.xsl
index 5105147..251a2d3 100644
--- a/xslt/epub2i5.xsl
+++ b/xslt/epub2i5.xsl
@@ -22,7 +22,7 @@
     </xsl:variable>
 
     <xsl:variable name="autor"
-        select="string-join(replace($dnbBookdata//dc:creator, ' *\[[^\]]*\]', ''), ' ; ')"/>
+        select="replace(string-join($dnbBookdata//dc:creator[not(matches(., '\[(Erzähler)\]'))], ' ; '), ' *\[[^\]]*\]', '')"/>
 
     <xsl:variable name="straight_autor" select="normalize-space(replace(hlu:reversedAuthors($autor), ',', ''))"/>