diff --git a/templates/en/about.html.ep b/templates/en/about.html.ep
index 039c427..8ebdbdc 100644
--- a/templates/en/about.html.ep
+++ b/templates/en/about.html.ep
@@ -69,7 +69,9 @@
 <p>
     <strong>2026-09-06</strong>
 
-        The search field understands vector arithmetic, see <em>Queries</em> above.
+        The search field understands vector arithmetic (see <em>Queries</em> above) for
+        paradigmatic and predictive syntagmatic analyses; the latter used to consider only
+        the first word form, and have also gained a max(z) column.
 </p>
 <p>
     <strong>2026-09-04</strong>